마리아 님의 마음 마리미테



1. マリア様の心 それは 青空
私達を 包む 広い青空

마리아 님의 마음 그것은 푸른 하늘
우리들을 감싸는 드넓은 푸른 하늘

2. マリア様の心 それは カシの木
私達を 守る 強いカシの木

마리아 님의 마음 그것은 떡갈나무
우리들을 지켜주는 든든한 떡갈나무

3. マリア様の心 それは ウグイス
私達と 歌う 森のウグイス

마리아 님의 마음 그것은 휘파람새
우리와 함께 노래하는 숲 속의 휘파람새

4. マリア様の心 それは 山百合
私達も 欲しい 白い山百合

마리아 님의 마음 그것은 산나리
우리도 가지고픈 새하얀 산나리

5. マリア様の心 それは サファイア
私達を 飾る 光るサファイア

마리아 님의 마음 그것은 사파이어
우리들을 꾸미는 빛나는 사파이어

_____________________________________________________________________________________

마리아 님의 마음입니다. 마리미테에서 제일 자주 나오는 성가입니다.
일본곡이여서 우리나라 성당에서는 들을일이 없을 것 같군요.

덧글

  • 용고기 2004/08/31 23:34 # 삭제 답글

    ...마비노기하면서 자주 연주했었죠
    (지금은 인벤의 압박으로 악기를 팔아버려서...)
  • kirk_hammett 2004/09/01 00:07 # 답글

    아 이곡 마리미떼에서 많이들엇죠^^
  • 베아트리체 2004/09/01 01:59 # 답글

    우리나라에서 나온다면 기적일지도...OTL
  • 월령 2004/09/01 15:22 # 답글

    저역시 마비에서 많이 들었습니다 -ㅁ-;
  • chelsea 2004/09/01 16:12 # 답글

    마...마비에서...-.-;;;;
    보컬이 있으면 좋았을텐데...하는 안타까움이 듭니다.
  • 엘센 2004/09/02 22:39 # 답글

    용고기 - 음악스킬 찍을 여유는... 그것도 있지만... 삑살이 무지 잘나는 듯해서...

    kirk_hammett - 이곡에 맞추어 왈츠를 추는 커플도 있었고 일본무용을 한 사람도 있다죠...

    베아트라체 - 우리나라에서 마리미테가 방영한다면... 나올지도...

    월령 - 저도 많이 들었죠... 마비하다보면 자주 애니곡이 들려오더군요.

    chelsea - 장점이 있을지도 모르지만 위험한 점도... 많을 듯한 생각이 드는군요...
  • 츠바사 2004/09/04 02:23 # 답글

    안녕하세요.^^ 이리저리 돌아다니다가 들어왔습니다. 이 곡 마리미테에서 많이 들었는데 일본성가였군요. 링크..해 가도 되겠죠?^^
  • 엘센 2004/09/04 19:58 # 답글

    일본성가인 줄도 모르고 우리나라 검색사이트에서 한참 찾았는데 일본쪽으로 가니 한번에 나오더군요.
댓글 입력 영역


twitter2